Entrar em contato no WhatsApp
backtop

Tradução e Versão Técnica de Documentos Inglês <> Português

10.000 +

clientes atendidos no Brasil e no mundo

500 mil +

de palavras traduzidas para diversos idiomas

11 anos

de experiência

100%

de satisfação dos nossos clientes

Como funciona?

transcrição de áudio 1

1 °Envio

Você nos envia os arquivos para traduzir de forma 100% online através da nossa página de envio de arquivos.

Caso tenha qualquer dificuldade, nos avise para que possamos te ajudar a realizar este primeiro passo juntos.

transcrição de áudio 2

2 °Execução

Assim que aprovado o orçamento, seus arquivos serão designados para a equipe de tradutores especializados que serão responsáveis pelo seu projeto.

Nosso time é experiente e atento aos detalhes, o que garante uma entrega precisa e confiável.

transcrição de áudio 3

3 °Revisão

Nossa equipe de revisores entra em ação para garantir a excelência.

Esta fase é muito importante, pois ajustamos os mínimos detalhes para que seu projeto fique perfeito.

transcrição de áudio 4

4 °Entrega

A entrega é realizada via e-mail, nos formatos Word e PDF.

Conseguimos traduzir grandes volumes de texto em prazos curtos, o que faz da capacidade de entrega um dos grandes diferenciais da Audiotext.

O que os clientes dizem de nós?

“Atendimento rápido e eficiente, sempre dispostos à ajudar e os serviços são entregues dentro do prazo. Não tenho reclamações e o serviço é ótimo.”
Isabella Morato - Conselho de Arquitetura e Urbanismo do Brasil (CAU/BR)
“Verificamos que ao longo destes anos de serviço prestado, a dedicação, pró-atividade, responsabilidade e comprometimento presente nesta empresa supera as expectativas. Apenas alguns adjetivos levam esta empresa AudioText a conquistar a confiança, esta, tão merecida e almejada por muitos.

Agradecemos o inestimável profissionalismo que esta parceria nos proporciona.”
Wellinton Luiz Nardin - Tabelionato e Registro Civil Santa Quitéria
“Sou pesquisadora de linguagem e procurei o serviço da Audiotext para fazer transcrições de experimentos que me custavam horas de trabalho. Consegui excelentes resultados e foi possível avançar bastante na nossa produção com o tempo que ganhamos.

Sempre que precisei da compreensão encontrei uma equipe eficiente e solícita para ajudar com as especificidades do trabalho.

Posso dizer que ganhei um braço a mais para trabalhar.”
Natália Bezerra Mota (MD-PhD - Brain Institute UFRN
“O trabalho da Audiotext impactou significativamente na acessibilidade de nosso vídeo institucional.

A empresa cumpriu o prazo combinado de entrega e superou as expectativas.”
Luiz Ribas - Ação Social para Desigualdade das Diferenças - ASID Brasil
“O trabalho da equipe Audiotext supera nossas expectativas e vem gerando resultados positivos. Estamos muito satisfeitos.

Ressalta-se ainda o interesse da empresa em vir até nós para entender a finalidade do serviço.”
Andressa Baldin - Mondelez Internacional
“A Audiotext nos atende com qualidade e presteza, recomendo o serviço da empresa sem restrições.”
Guido Lemos - FIRB (Financial Investor Relations)
"Minha experiência com a Audiotext iniciou-se há pouca mais de 6 meses (segundo semestre de 2015) mas neste período encomendei um número muito grande de transcrições, nunca tive problemas com o serviço e sempre fui tratado com extremo profissionalismo e cordialidade."
Sérgio Pitelli - Médico, Advogado e Acadêmico Filosofia (USP)
“Vocês foram muito rápidos, nós fomos muito bem atendidos e o preço foi excelente.”
Erick Aguilar - Petrobrás
“Atendimento rápido e eficiente, sempre dispostos à ajudar e os serviços são entregues dentro do prazo. Não tenho reclamações e o serviço é ótimo.”
Isabella Morato - Conselho de Arquitetura e Urbanismo do Brasil (CAU/BR)
“Verificamos que ao longo destes anos de serviço prestado, a dedicação, pró-atividade, responsabilidade e comprometimento presente nesta empresa supera as expectativas. Apenas alguns adjetivos levam esta empresa AudioText a conquistar a confiança, esta, tão merecida e almejada por muitos. Agradecemos o inestimável profissionalismo que esta parceria nos proporciona.”
Wellinton Luiz Nardin - Tabelionato e Registro Civil Santa Quitéria
“Sou pesquisadora de linguagem e procurei o serviço da Audiotext para fazer transcrições de experimentos que me custavam horas de trabalho. Consegui excelentes resultados e foi possível avançar bastante na nossa produção com o tempo que ganhamos. Sempre que precisei da compreensão encontrei uma equipe eficiente e solícita para ajudar com as especificidades do trabalho. Posso dizer que ganhei um braço a mais para trabalhar.”
Wellinton Luiz Nardin - Tabelionato e Registro Civil Santa Quitéria

Por que escolher a Audiotext?

Desde 2012, com 11 anos de mercado, já realizamos trabalhos para mais de 10.000 clientes no Brasil e no mundo. Já convertemos para texto mais de 2 milhões de minutos e traduzimos mais de 500 mil palavras, o que nos fez adquirir experiência especializada em transcrição de áudio para texto. Para nos conhecer melhor, clique aqui e leia esta matéria sobre a Audiotext publicada no UOL Economia.

Nossa precificação foi criada para atender às necessidades do nosso cliente. Desta forma, conseguimos garantir flexibilidade de preço e prazo, viabilizando a execução de grandes projetos que tenham prazos urgentes ou limitações de orçamento.

Processos claros e eficientes nos permitem entregar grandes volumes de trabalho no menor prazo do mercado com qualidade garantida. De forma rápida e objetiva, nossa equipe entra em ação de forma sincronizada, combinando tecnologia e experiência especializada para atender suas necessidades e expectativas.

Asseguramos a segurança das informações por meio de contratos de sigilo e confidencialidade em toda a cadeia, além de investimento em tecnologia e gestão. Temos os servidores mais seguros do mundo e um processo operacional eficaz. Este é um dos fatores que nos faz ser escolhido por renomados escritórios de advocacia, empresas multinacionais e órgãos públicos e governamentais.

Somos apaixonados por tecnologia e isso nos faz buscar inovações que ajudam nossos clientes irem mais longe. Trabalhamos com tecnologia de reconhecimento de voz para texto, ASR (automatic speech recognition), com alta precisão e acurácia. Assim, conseguimos atender as diversas necessidades de nossos clientes.

Trabalhamos com os melhores profissionais de tradução do mercado, os quais são alocados de acordo com domínio do tema ou assunto do seu projeto. Todos da equipe passam por um rigoroso processo de seleção e recorrentes avaliações, o que nos faz garantir precisão e confiabilidade da entrega.

Nosso Propósito

Existimos para tornar acessível qualquer conteúdo de áudio ou texto. Minutos são palavras e palavras são insights valiosos.

Transformamos uma entrevista em conhecimento acadêmico. Um depoimento em estratégia jurídica. Uma reunião em gestão empresarial.

Horas de gravação agora são palavras que fazem seu tempo valer mais.

O que antes era acessível a poucos, agora está disponível ao mundo. Fazemos isso combinando 3 fatores: DNA tecnológico, trabalho duro e paixão por fazer acontecer. Conte conosco para ser seu parceiro especializado em transcrição, tradução e legendagem.

TRANSCRIÇÃO DE ÁUDIO POR IA

Preencha as informações abaixo para receber o orçamento final para seu projeto. 

O preço base é de R$ 0,30/minuto.

PROCESSO SELETIVO SUSPENSO

Agradecemos seu interesse em trabalhar conosco.
O processo seletivo está suspenso por tempo indeterminado. Retorne a essa página de tempos em tempos para verificar se abrimos novamente.

TRANSCRIÇÃO AUTOMÁTICA POR IA

Recebemos sua solicitação, muito obrigado!

Você receberá um retorno dentro de nosso horário de atendimento, de segunda a sexta, das 09 às 18h.

Verifique seu e-mail para seguir com os próximos passos. Caso não tenha recebido, verifique o spam.

O próximo passo é o envio dos arquivos.

Acesse https://audiotext.wetransfer.com/ e adicione seus arquivos de até 200GB e avise no campo mensagem que é sobre Transcrição Automática. 

Leia os termos de prestação de serviço de transcrição automática por inteligência artificial clicando aqui.

Obrigado!

×
ATENÇÃO: se você usa Hotmail e Outlook, adicione o e-mail falecom@audiotext.com.br em seus contatos. Caso não receba o orçamento em até 5 minutos após o preenchimento, verifique sua caixa de SPAM!